T R E M P goes in the Forum!
THE INTEGRATION OF THE CULTURES STARTS IN THE PEOPLE.
The knowledge of the cultures becomes enriching for the
The knowledge of the cultures generates respect.
The with respect to the other cultures it facilitates the
integration of the nine come.
The integration of the nine come harmonizes the communal life.
The communal life among cultures happens enriching for the
Particularly we can help to the global integration.
This talisman that Tremp brings to the Universal Forum of the Cultures,
Barcelona 2004, represents the integration of the cultures into our people|village.
The old rings represent the people of our culture. They are from a different form and size because, in spite of belonging to the same culture, there are people who come from many places, different people|villages, several cities, even of other countries.
The new rings represent the immigrants. The nine come that have had to adapt themselves and to integrate into our culture.
On the whole, the whole chain, it shows the harmony in the communal life among vary cultures,en some same people. The result is enriching.
The integration of the cultures starts in the people.
And in us. Particularly we can help to the global integration.
Joel Martinez i Miró
Barcelona, 30 July of 2004